Search suggestions:

no experience
general worker
learnership
2025 learnerships
cleaning
customer service agent
data capturing
retail
admin
customer service
administration
driver
entry level
Gauteng
Cape Town
KwaZulu-Natal
Johannesburg
Wes-Kaap
Stad Kaapstad
Randburg
Rustenburg
Polokwane
Kaapstad
Sandton
Noord-Kaap

Afrikaans Voice Acting Specialist - AI Trainer

Invisible Agency
R 151 309 - R 191 591 a year
Cape Town, Wes-Kaap
2 days ago
Are you an experienced Afrikaans voice actor eager to shape the future of AI? Large-scale language models and speech technologies are evolving rapidly, moving beyond simple interactions into expressive, human-like communication. With high-quality training data, tomorrow's AI can deliver more natural, accurate, and engaging voice experiences across education, entertainment, accessibility, and beyond. That training data begins with you—your voice expertise will help power the next generation of AI.

We're looking for a highly skilled Afrikaans voice acting professional who can bring nuance, clarity, and authenticity to training data. You'll work with cutting-edge AI tools, record and evaluate Afrikaans speech samples, and provide expert feedback on pronunciation, tone, pacing, and emotional expression to strengthen voice models.

On a typical day, you will record scripted material, assess AI-generated outputs for linguistic accuracy and naturalness, annotate errors, and collaborate with our team to refine prompts, evaluation methods, and voice design guidelines.

Fluency in Afrikaans is required, along with demonstrated experience in professional voice acting, dubbing, narration, or related performance work. Experience in training, coaching, or linguistic annotation is a plus. Clear communication skills and attention to detail are essential. A high-quality recording setup—including a reliable microphone and a quiet environment—is required.

Ready to channel your Afrikaans voice expertise into building the AI voices of tomorrow? Apply today and help shape the model that will speak to millions around the world.

We offer a pay range of $8 to $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you'll supply a secure computer, high-quality microphone and recording setup, and stable internet connection; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.

Job title: Afrikaans Voice Acting Specialist – AI Trainer
Employment type: Contract
Workplace type: Remote
Seniority level: Mid-Senior
Apply
Save
Report job
Other Job Recommendations:

Call Center Sales Agents (Sell in Afrikaans)

Staff Concepts
Sandton, Gauteng
R 3 000 - R 4 000 a week
  • Fully bilingual in English and Afrikaans.
  • In-house training is provided
  • Great weekly bonuses for being a top performer...
1 week ago

Afrikaans FAL Teacher

St Francis College
City of Ekurhuleni Metropolitan Municipality, Gauteng
R 25 000 - R 28 000 a month
  • Bachelor’s Degree and a suitable professional teaching...
  • SACE registration (must include a certified copy of SACE...
1 week ago

Afrikaans Tutor

Expoage
Emfuleni Local Municipality, Gauteng
R 120 267 - R 152 285 a year
  • Provide one-on-one or group Afrikaans tutoring to primary...
  • Support learners in grammar, vocabulary, comprehension, and...
2 weeks ago

Aftercare Homework Assistant (Fluent in Afrikaans)

Besige Bytjie Akademie
Vereeniging, Gauteng
  • Provide one-on-one and small group homework support in...
  • Create a positive and focused learning environment...
1 week ago

Shape the Future of AI - Afrikaans Talent Hub

Welocalize
Suid-Afrika
We build smarter AI through the power of human contribution, offering limitless opportunities for our global community to grow,...
2 weeks ago

Call Centre Agent (Afrikaans)

ASI Financial Services
Randburg, Gauteng
R 75 325 - R 95 378 a year
  • Professionally handling inbound queries from clients and...
  • Ensuring unresolved queries are followed up and resolved...
1 day ago

Afrikaans FAL Teacher (FET Phase)

Curro Holdings Ltd
Randburg, Gauteng
R 120 267 - R 152 285 a year
  • Manage, plan, assist and promote teaching and learning...
  • Manage, plan, assist and promote activities (sport and...
2 weeks ago

Afrikaans HL and FAL Teacher (FET Phase)

Curro Holdings Ltd
Mbombela, Mpumalanga
R 87 089 - R 110 274 a year
  • Take responsibility for any and all school equipment and...
  • Manage, plan, assist and promote teaching and learning...
3 days ago

Temp Afrikaans FAL Teacher (Intermediate Phase)

Curro Holdings Ltd
Sandton, Gauteng
R 112 701 - R 142 705 a year
With more than 25 years of experience, we're not just a schooling group; we're a community shaping the future. If you have not...
3 weeks ago

(South Africa) English Dubbing AI Operator -script adaptation/voice generation

Deepdub
Bandar Seri Begawan
R 72 756 - R 92 125 a year
Tech-savvy with the ability to quickly learn and adapt to new technologies. English Freelance Dubbing AI Operator Needed – Work on...
4 weeks ago