Search suggestions:

no experience
general worker
learnership
retail
jobs
customer service
entry level
internship
accountant
driver
admin
cleaning
remote
Johannesburg
Cape Town
Gauteng
Stad Kaapstad
Wes-Kaap
KwaZulu-Natal
Madibeng Local Municipality
Vrystaat
Sandton
Mokopane
Pretoria
Rustenburg

Proofreader/ Documents Expert (Remote)

Sterlington, PLLC
R 167 866 - R 212 556 a year
Johannesburg, Gauteng
Full time
1 day ago

Position Title: Proofreader/ Documents Expert (Remote)

Contract: Full-time, Independent Contractor

Location: 100% remote

Working hours: 40 hours per week


Our Firm:

Sterlington is an international law firm that combines legal and commercial excellence with modern ways of practicing. Our high-caliber partners work on complex business matters with a tailored approach to client service and a focus on financial flexibility and innovation.

We are the ultimate law firm for private clients, private capital, senior executives, founders, HNWIs and family offices, as well as related businesses, in both corporate and litigation matters. We take a commercial and wholistic approach to the legal and business needs of our clients.

Learn more at: www.sterlingtonlaw.com


The Role:

We're seeking a detail-oriented and experienced Proofreader/Documents Expert to join our Wealth Management practice team. The successful candidate will ensure all documentation is reviewed for accuracy, grammar and punctuation. Additionally, they will serve as the team's expert in documents management and automation.


Responsibilities:

Review and edit written materials for grammar, spelling, punctuation, and formatting.

Ensure all content is accurate, consistent, and adheres to company/team style guidelines.

Document drafting, document automation, and template library maintenance.

Meticulously analyzing and verifying legal documentation.

Owning responsibility for making required adjustments to documentation as directed.

This position is perfect for a detail-oriented document review expert, possibly with some legal experience and a passion for precision and confidentiality.


Qualifications and attributes:

5+ years' experience as a Proofreader/Document Expert

Exceptional knowledge of grammar, punctuation, and spelling rules

Proficiency in utilizing modern technology, especially related to remote work equipment

Experience reviewing and coding documents for relevancy and confidentiality

Legal, Estates and/or Trusts experience beneficial


Sterlington is a full-service law firm that combines legal and commercial excellence with modern ways of practicing.


This position is not currently open to recruiting agency submissions.

Save Apply
Report job
Other Job Recommendations:

Customer Service/Sales Support Virtual Assistant - Growing Home Cleaning Company (Remote)

Maple Maids Cleaning
Cape Town, Wes-Kaap
R 88 - R 124 an hour
  • Manage customer inquiries via phone, email, and chat
  • Schedule and confirm cleaning appointments...
4 days ago

Senior Project Document Controller

Pangea Professional Services
Cape Town, Wes-Kaap
R 387 375 - R 490 503 a year
The Senior Project Document Controller is responsible for managing, organizing, and maintaining all project-related documents in...
1 week ago

Junior Project Document Controller

Pangea Professional Services
Cape Town, Wes-Kaap
R 116 025 - R 146 913 a year
The Junior Project Document Controller provides administrative support in managing and maintaining project documentation This...
1 week ago

Remote Appointment Setter

My Link Digital Ltd
Bandar Seri Begawan
Job description We are a professional, agile and innovative marketing agency in the Home Improvement Industry, and our goal is to...
5 days ago

Sales & Business Development Assistant (Part-Time, Remote)

VA Central LTD
Cape Town, Wes-Kaap
R 12 500 - R 15 000 a month
  • Conduct daily morning check-ins across all social platforms
  • Manage diaries for yourself and the Consultant...
1 week ago

Project Document Controller

Pangea Professional Services
Cape Town, Wes-Kaap
R 178 243 - R 225 696 a year
The Project Document Controller is responsible for organizing, managing, and maintaining accurate records of all project...
1 week ago

Document Collection Specialist

Lead Capital Group
Cape Town, Wes-Kaap
R 188 425 - R 238 588 a year
  • Take full ownership of the document collection and...
  • Review client documentation in detail, checking for...
6 days ago

Account Executive (SaaS) - Remote

Huzzle
Bandar Seri Begawan
R 368 304 - R 466 355 a year
  • Inbound Lead Management: Track inquiries, qualify prospects,...
  • Client Onboarding: Support smooth handover and training of...
3 weeks ago

Solar Finance Expert

ooba
Cape Town, Wes-Kaap
R 133 209 - R 168 673 a year
Minimum academic qualification – Grade 12 Mix of financial expertise and strong communication skills Effective communication, both...
3 weeks ago

OF Contacts Agent - ISP - (12 Month Fixed Contract-Fully Remote)

WebAfrica
Bandar Seri Begawan
R 136 120 - R 172 359 a year
  • At least 2-3 years' experience in a Customer Service/Call...
  • MS Office (Excel, Word and Outlook) experience will be...
3 weeks ago